它证明非洲裔美国人被普遍的、制度化的白人种族主义所压制。
互联网摘选
约翰·泰勒说,在加州举行的乒乓球比赛将重温1971年著名的乒乓外交,同时也放眼8月在北京举行的奥运会。
互联网摘选
一家新成立的投资基金以硅谷解决问题的黑客精神来应对美国移民法,帮助解决因签证受阻的未来企业家的困难。科技产业长期受到签证制度的阻碍。
互联网摘选
他攥住了勒在背脊上的钓索,紧盯着它直往水中斜去,小船呢,不停地朝西北方驶去。
互联网
He walked at a rapid pace with his back straight and his head held erect.
他昂首挺胸地快步而行。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
一些批评家指出总统应对导致骚乱局面的情形负责,总统对此予以驳斥。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He held perfectly still, trying to beat back the waves of exhaustion that surged through him.
他赶紧躺着不动, 尽量压制阵阵袭来的全身疲惫之感.
词典精选例句
He too was in the crowd, baying anti-French slogans as lines of police held them back.
当警察排成好几道人墙阻止群众前进,他也在当中, 用长长的声调喊著 反 法的标语.
互联网摘选
He had wanted to come forward and defend Ming-feng, but something had held him back.
他很想出来说几句话替鸣凤辩护, 然而有什么东西在后面拉住他.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
